Ivan (8 jaar): “Papa, betekent ‘earring’ ‘eerder’?”
“Nee, eerder is ‘previous’ in het Engels.”
“Hmm, dan begrijp ik het niet. Ik zei tegen Mark ‘I kill you’ …”
“Nou ja Ivan!”
“Ja dat had ik van hem, dat zegt hij ook wel eens. Maar toen zei hij ‘I kill you earring than you me’.”
“O dan bedoelde hij zeker ‘earlier’…”
Jongetjes van 8. I kill you earlier than you me.